Non sai quanto tempo sia passato restando schiacciata sul pavimento della nave, quanto tempo sulla nave... e sulla Terra? Ricordi di aver sentito parlare del fatto che il tempo scorre diversamente per sistemi che stanno accelerando, e se sulla Terra fossero passati anni?
Questo pensiero però viene bruscamente interrotto. Dall'essere schiacciata sul pavimento ti trovi improvvisamente proiettata verso il soffitto. Lanci un grido e ti ripari la testa con le braccia, ma quando vai a sbattere contro il soffitto a cupola rimbalzi come se fossi caduta su un tappeto elastico e ricominci la corsa in direzione opposta, verso il pavimento.
Sbigottita e confusa ti guardi attorno, mentre continui a rimbalzare come una pallina da ping-pong tra soffitto e pavimento. Pic sta anche lui rimbalzando come una palletta di pelo, ma non sembra preoccupato, anzi sta ridacchiando allegramente. Alla fine, trattenendo le risate, il tuo amico Pic ti dice di aggrapparti ad una delle maniglie per riuscire a fermarti.
Tu e Pic state fluttuando circa a metà dell'altezza della nave (o lunghezza, sopra e sotto non hanno molto senso ora), la cupola del soffitto ora non riluce più, al posto del bagliore bianco-azzurro ora è apparsa l'immagine di quel che c'è fuori dalla nave. Su uno sfondo nero puntellato di stelle si trova un grande ammasso roccioso.
"Ecco, quello è l'asteroide che sta per colpire il nostro mondo" dice Pic con aria solenne, "dobbiamo riuscire a ridurlo in frantumi al primo colpo. Lo colpiremo con questo proiettile speciale" e ti porge una sfera azzurra traslucida, ti sembra fatta di plastica ma quando la prendi tra le mani non puoi percepirne il peso a causa dell'assenza di gravità.
"Dovrai colpire l'asteroide con un angolo esatto di 6°, se lo colpirai con un angolo minore rischiamo che si spezzi in due, se lo colpirai con un angolo maggiore c'è il rischio che non si rompa o che lo manchiamo del tutto", Pic ti spiega cosa fare mentre carica la boccia in un foro che si è aperto nella parete della nave.
Prendi in mano una cloche che Pic ti indica sul pannello di comando.